5 жовтня відбулось засідання Вищого господарського суду щодо справи про використання домену google.ua в Україні. Одразу після суду з‘явились переможні заяви як з боку Google, яка повідомила про виграш в суді, так і з боку протилежної сторони, яка рапортувала про те, що домен вони не віддадуть.
Судова тяганина щодо отримання у власність компанією Google домену триває вже не перший рік. Українська компанія ТОВ «ГОУ ОГЛЕ» ще в 2007 році отримала у власність домен google.ua, то ж Google Inc. довелось поселитись за адресою google.com.ua.
В лютому 2009 року Господарський суд м.Києва прийняв рішення на користь Google Inc., але ТОВ “ГОУ ОГЛЕ” подало апеляцію на це рішення.
16 червня 2010 року апеляційний суд прийняв рішення залишити апеляційну скаргу «ГОУ ОГЛЕ» без задоволення, і, відповідно рішення Господарського суду від 03.02.2009 залишилось без змін.
ТОВ «ГОУ ОГЛЕ» оскаржило рішення у Вищому господарському суді, засідання якого й відбулось 5 жовтня. Офіційний документ про рішення суду нам вдалось отримати лише сьогодні (див. внизу).
Отже, що вирішив суд? Він підтвердив законність рішень попередніх судів, відповідно до яких ТОВ “ГОУ ОГЛЕ” зобов’язане припинити використання комерційного найменування “Google” у доменному імені www.google.ua. Суд визнав, що:
– “ГОУ ОГЛЕ” не використовує в доменному імені www.google.ua товарні знаки, що належать “ГОУ ОГЛЕ”;
– У зв’язку з використанням ТОВ “ГОУ ОГЛЕ” доменного імені www.google.ua існує можливість введення в оману споживачів, щодо особи, яка надає послуги з пошуку та розміщення інформації.
Але разом з тим, суд відправив на новий розгляд в господарський суд м.Києва питання щодо ТОВ “Хостмайстер”. Саме цей пункт зобовязував ТОВ “Хостмайстер” припинити делегування домену google.ua на імя ТОВ “ГОУ ОГЛЕ”. А це є ключовим моментом щодо делегування прав на домен до Google Inc.
Що це означає? ТОВ “ГОУ ОГЛЕ” повинно припинити використовувати найменування “Google” у доменному імені www.google.ua, але як це здійснити на практиці, наразі не відомо. Напевно Google добиватиметься, щоб домен просто припинили поки що використовувати до моменту, коли буде прийняте рішення Господарським судом м.Києва про зобов‘язання ТОВ «Хостмайстер» делегувати права на домен у google.ua компанії Google Inc.
Текст рішення суда:
Decision in Case No. 12-25-1