У офіційному блозі команди Твіттера з’явився запис від співзасновника сервісу, Біза Стоуна (@biz), щоправда, не звичною усім англійською мовою, а іспанською. Таким чином він анонсував появу третього локалізованого інтерфейсу Твіттера – іспаномовного.

Дане нововведення стало можливим завдяки підтримці волонтерів, по допомогу до яких компанія звернулася ще на початку жовтня цього року. І ось, пройшло трохи більше місяця, як з’явився перший результат такої співпраці. У блозі вказуються імена тих, хто сприяв перекладу інтерфейсу на іспанську. Для цього також завели окремий аккаунт – @twitter_es. Тепер інтерфейс Твіттера доступний трьома мовами – іспанською, японською та англійською.

Причини впровадження нових мовних версій зрозумілі – компанія хоче залучитися підтримкою тих потенційних користувачів, для яких мовний бар’єр став головною проблемою при використанні Твіттера.