Максим Саваневський · 28 Серпня 2009 ·
Цікавий кейс рекламної агенції AdWork для компанії Lenovo
Максим Саваневський · 21 Серпня 2009 ·
Вже кілька днів по уанету ходить жарт, суть якого полягає в неадекватному перекладі Google Translate однієї пікантної фрази з політичним підтекстом
Максим Саваневський · 19 Червня 2009 ·
В Росії відкрився державний фонд РВК, який інвестуватиме в проекти на посівній стадії (seed stage) розміром $65 млн. Максимальна інвестиція в один проект $800 тис.
Максим Саваневський · 11 Червня 2009 ·
Для тих, хто займається перекладами, може стати в пригоді новий інструмент Google Translator Toolkit. Важливою перевагою є можливість перекладати не лише голі тексти, а й повноцінні вебсторінки зі збереженням всіх розміток на них.
Максим Саваневський · 20 Травня 2009 ·
Gmail офіційно запустив раніше анонсовану опцію автоматичного перекладу листів. Переклад відбувається на базі гуглівського сервісу перекладів translate.google.com.
Максим Саваневський · 29 Вересня 2008 ·
Google Translate додав до свого сервісу перекладів 11 нових мов. Серед них і українська. Тепер у вас є можливість перекласти з української мови на 34 мови світу.
Разом з тим, слід зауважити, що в багатьох випадках переклад з мови на мову відбувається через третю мову – англійську, при [...]
