Редактор CNN Октавія Наср була звільнена через запис, який вона опублікувала у своєму Твітері.

У цьому повідомленні вона висловила жаль з приводу смерті духовного наставника ліванського руху Хізболла Мухаммеда Хусейна Фадлалли. Ось дослівний текст Октавії: “Sad to hear of the passing of Sayyed Mohammed Hussein Fadlallah… One of Hezbollah’s giants I respect a lot” (“Сумно чути про смерть Мухаммеда Фадлалли… Одного з гігантів Хізболли, якого я дуже поважала”).

Наср пропрацювала в CNN більше 20 років, і весь цей час спеціалізувалася по Близькому Сходу. Після запису в твітер її викликали на бесіду з керівництвом, яке вирішило, що редактор зробила “необдуманий крок, який викликав широкий резонанс в медіасфері”.

Пізніше Октавія більш детально пояснила у блозі, що саме вона мала на увазі, зокрема вона повідомила, що Фадлалла не був терористом і їй імпонувало його ліберальне відношення до ролі жінок в ісламському світі. Але це не врятувало її від відставки з посади редактора.

Фадлалла помер 4 липня 2010 року. З 1995 року США включили його до списку терористів, зокрема за те, що він схвалював теракти проти Ізраїлю.