Власне причина – спам-фільтри. У мене є один акаунт, який пересилає на інший. Так в першому, в який я дуже рідко заходжу, деякі нормальні листи помічаються як спам, і в результаті губляться. Інколи бувало, що лист проходив спам-фільтр у першому акаунті, але потрапляв в спам у другому. Тому підозрюю, що якщо зробити ланцюжок з 10 акаунтів, то будете читати тільки дуже рафіновану пошту, яка пройшла всі кола пекла:)

Мабуть це ще залежить від типу пересилання, у мене стоїть безумовна переадресація, а не через фільтри і приходить все, включаючи спам, а вже в тому екаунті, куди потрапляє лист в кінцевому випадку все сортується на спам і не спм.